Barack Obama Pays Tribute To Indian Field Marshal Sam Manekshaw Барак Обама воздает должное индийской Фельдмаршал Сэм Manekshaw
“I offer my deep condolences to the people of India on the passing of Field Marshal Sam Manekshaw,” said US Democrat presidential candidate Barack Obama. "Я выражаю свои глубокие соболезнования народу Индии в связи с кончиной Фельдмаршал Сэм Manekshaw", США заявил кандидат в президенты демократ Барак Обама. “He was a legendary soldier, a patriot, and an inspiration to his fellow citizens.” Obama added. "Он был легендарный солдат, патриот, и вдохновение для своих сограждан". Обама добавлен.
“Field Marshal Manekshaw provided an example of personal bravery, self-sacrifice, and steadfast devotion to duty that began before India’s independence, and will deservedly be remembered far into the future.” "Фельдмаршал Manekshaw условии примером личной храбрости, самопожертвования, и непоколебимую преданность долг, который начался до Индии независимости, и будет заслуженно иметь в виду, далеко в будущем".
Barack Obama on his website has paid glowing tributes to Field Marshal Sam Manekshaw, the hero of India’s victory in the 1971 war against Pakistan, who passed away last week. Барак Обама на своем сайте заплатил светящегося Выражение признательности Фельдмаршал Сэм Manekshaw, герой Индии победы в войне 1971 против Пакистана, которые скончался на прошлой неделе.
This is a brilliant strategy to bring the Indian-American’s in his fold and is surely the brainchild of the new India policy team set up two weeks ago within his campaign team. Это блестящая стратегия довести-американских индейцев в его в телефон и, конечно, детищем новой политики команды Индия создала две недели назад в рамках его кампании команды. The team is co-chaired by two prominent Indian-Americans - Vinod Khosla and Swadesh Chatterjee. Команда под сопредседательством двух видных индийских американцев - Винод Khosla и Swadesh Чаттерджи. A key member of the team and the only Indian-American in Obama’s inner circle is Preeta Bansal, a Harvard Law School colleague of Obama. Ключевых членов команды и только-американских индейцев в Обама внутреннего круга Preeta Бансал, Гарвардский университет, юридический факультет коллега Обама.
The Indian software outsourcing community is uneasy about Democrat’s strong stand against outsourcing. Индийская аутсорсингу сообщество непростые о демократ твердую позицию в отношении аутсорсинга. Only time will tell how much such gestures will help to bridge the divide. Только время покажет, насколько такие шаги будут способствовать преодолению разрыва. Nevertheless it is a noble gesture from Obama. Тем не менее, он является благородным жестом со Обама.
Filed under Поданного в соответствии с India Индия | |
