Barack Obama Pays Tribute To Indian Field Marshal Sam Manekshaw Barack Obama rinde homenaje al mariscal de campo indio Sam Manekshaw
“I offer my deep condolences to the people of India on the passing of Field Marshal Sam Manekshaw,” said US Democrat presidential candidate Barack Obama. "Les ofrezco mi profundo pésame al pueblo de la India por el fallecimiento del Mariscal Manekshaw Sam", dijo EE.UU. candidato presidencial demócrata Barack Obama. “He was a legendary soldier, a patriot, and an inspiration to his fellow citizens.” Obama added. "Fue un legendario soldado, un patriota, y una inspiración para sus conciudadanos." Obama añadió.
“Field Marshal Manekshaw provided an example of personal bravery, self-sacrifice, and steadfast devotion to duty that began before India’s independence, and will deservedly be remembered far into the future.” "Mariscal Manekshaw siempre un ejemplo de valentía personal, auto-sacrificio, y la firme devoción al deber que comenzó antes de la independencia de la India, y merecidamente ser recordado en el futuro."
Barack Obama on his website has paid glowing tributes to Field Marshal Sam Manekshaw, the hero of India’s victory in the 1971 war against Pakistan, who passed away last week. Barack Obama en su página web ha pagado brillante homenaje a Mariscal Manekshaw Sam, el héroe de la victoria de India en 1971 la guerra contra Pakistán, que falleció la semana pasada.
This is a brilliant strategy to bring the Indian-American’s in his fold and is surely the brainchild of the new India policy team set up two weeks ago within his campaign team. Esta es una brillante estrategia para lograr el indio-americano en su seno y es sin duda la creación de la nueva política de India equipo creado hace dos semanas dentro de su equipo de campaña. The team is co-chaired by two prominent Indian-Americans - Vinod Khosla and Swadesh Chatterjee. El equipo está co-presidido por dos prominentes indio-americanos - y Vinod Khosla Swadesh Chatterjee. A key member of the team and the only Indian-American in Obama’s inner circle is Preeta Bansal, a Harvard Law School colleague of Obama. Un miembro clave del equipo y el único indio-americano en Obama del círculo interior es Preeta Bansal, una Facultad de Derecho de Harvard colega de Obama.
The Indian software outsourcing community is uneasy about Democrat’s strong stand against outsourcing. El software india de externalización comunidad inquieta demócrata del firme postura en contra de la externalización. Only time will tell how much such gestures will help to bridge the divide. Sólo el tiempo dirá cuánto tales gestos ayudará a colmar la brecha. Nevertheless it is a noble gesture from Obama. No obstante, es un noble gesto de Obama.
Filed under Filed under India | |
